VARUJAN VOSGANIAN

INFORMATII PERSONALE
Data si locul nasterii: 25 iulie 1958, Craiova, Romania
Cetatenia: romana

ACTIVITATE POLITICA

Ministrul economiei (decembrie 2012 – prezent)

Presedinte Comisia economica, industrii si servicii Senat (2008-prezent)
Ministrul Economiei si Finantelor (2007 – 2008)
Ministrul Economiei si Comertului (2006-2007)
Vicepresedinte al Partidului National Liberal (2007-prezent)
Presedintele Comisiei de Buget, Finante, Activitate bancara si Piata de capital, Senat (1996-1998; 2004 – 2006)
Membru al Adunarii Parlamentare a Consiliului Europei (2004-2006, 2012)
Presedintele Uniunii Fortelor de Dreapta (1996-2003)
Lider al Grupului Parlamentar al Minoritatilor Nationale (1992-1995)
Membru in Consiliul Provizoriu de Uniune Nationala (1990)
Deputat (1990-1992, 1992-1996)
Senator (1996 – 2000; 2004 – 2008; 2008 – 2012; 2012- )
Presedintele Uniunii Armenilor din Romania (1990 – prezent)

STUDII
Conferentiar Universitar, titlu acordat de Academia de Studii Economice
Doctor in Economie, Academia de Studii Economice, Bucuresti, 1998
Universitatea Bucuresti, Facultatea de Matematica, 1991
Academia de Studii Economice, Bucuresti, Facultatea de Comert, 1982
Liceul „Alexandru Ioan Cuza”, Focsani, Vrancea

Titluri speciale (selectie)
„Ordine della Solidarieta Italiana” din partea Presedintelui Republicii Italiene, 2008
„Crucea Sfantului Andrei”, oferita de Patriarhia Romana
Medalia de aur pentru cultura, oferita de Guvernul Armeniei
Medalia „Movses Khorenatzi” oferita de Presedintele Armeniei
Medalia „William Saroyan” oferita de Guvernul Armeniei
Ordinul „Nerses Shnorhali” oferit de Catolicosul Bisericii Apostolice Armene
Ordinul „Cavalerul cilician” oferit de Catolicosatul Marii Case de Cilicia
Doctor Honoris Causa, Universitatea „Vasile Goldis”, Arad, 2006
Premiul Academiei Romane pentru contributia la dezvoltarea stiintei si culturii romanesti, 2006
Premiul Academiei pentru literatura, pe anul 2009
Premiul international de poezie „Nichita Stanescu”, Chisinau, aprilie, 2006
Premiul de Excelenta pentru contributia la dezvoltarea Pietei de Capital din Romania, Bursa de Valori Bucuresti, 2005
Premiul pentru contributia la dezvoltarea Pietei de Capital din Romania, Premiile Pietei de Capital, 2005
Premiul Special pentru suportul adus dezvoltarii Pietei de Capital din Romania, Bursa de Valori Sibiu, 2005
Premiul „Cea mai buna proza a anului” pentru volumul „Statuia Comandorului”, Uniunea Scriitorilor Bucuresti, 1994
Premiul „Cartea anului 2009” pentru romanul „Cartea soaptelor” acordat de revista „Romania literara”
Premiul Mihail Sadoveanu pentru proza-2010 pentru romanul „Cartea soaptelor”
Premiul revistei „Observatorul cultural”- 2010 pentru romanul „Cartea soaptelor”
Trofeul Mihail Sebastian pentru romanul „Cartea soaptelor”, conferit de revista multiculturala Niram Art in colaborare cu ICR Madrid-2010

MEMBRU ORGANIZATII PROFESIONALE
Membru fondator al Societatii Romane de Economie (SOREC)
Membru al Consiliului Expertilor Internationali ai Centrului European de Studii Politice cu sediul la Bruxelles (1992-1995)
Membru onorific al Consiliului Stiintific al Institutului National de Prognoza
Senior Cercetator al Institutului National de Economie

VOLUME PUBLICATE
Economie
„Reforma pietelor financiare”, Editura Polirom, 1999
„Contradictiile tranzitiei la o economie de piata”, Editura Polirom, Bucuresti, 1994
„Jurnalul de front”, editura Staff, Bucuresti, 1994

Literatura
„Cartea soaptelor”, roman, Editura Polirom, Iasi, 2009
„Iisus cu o mie de brate”, volum de poezii, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2004
„Ochiul alb al reginei”, volum de poezii, Editura Cartea Romaneasca, Bucuresti, 2001 (selectat pentru Jubileul Asociatiei Traducatorilor de Literatura Americana, Chicago, 2002)
„Statuia Comandorului”, proza, Editura Ararat, Bucuresti, 1994 (Premiul Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti)
„Samanul Albastru”, volum de poezii, Editura Ararat, 1994

Traduceri in limbi de circulatie internationala
„A kék saman”, Editura AB – ART (2009), antologie de poeme, tradus in limba maghiara.
„El libro de los susurros”, Editura Pre – Textos (2010), traducerea in limba spaniola a romanului „Cartea soaptelor”
„Il libro dei sussurri”, Keller Editore (2011), traducerea in limba italiana a romanului „Cartea soaptelor”
„Shshugneru Madian”, Editura Uniunii Scriitorilor din Armenia (2012), traducerea in limba armeana a romanului „Cartea soaptelor”
„Sefer Halehishot”, Editura Hakibbuty Hameuchad (2012), traducerea in limba ebraica a romanului „Cartea soaptelor”

Politica
„Dreapta Romaneasca. Traditie si Modernitate”, Editura Nemira, 2001
„Dialoguri cu Varujan Vosganian”, autor Diana Coriciuc, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 2000
Autor a mai mult de 500 de articole de economie, politica si beletristica, studii si esee. Tradus in Engleza, Spaniola, Rusa, Ucraineana si Armeana.

Limbi straine
Fluent in Armeana, Engleza, Franceza, Italiana, Spaniola